{"id":5304,"date":"2026-10-23T20:13:09","date_gmt":"2026-10-23T12:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/banartapanel.com\/?p=5304"},"modified":"2026-10-23T20:13:09","modified_gmt":"2026-10-23T12:13:09","slug":"pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/","title":{"rendered":"Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten: Oberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein \u00fcbereinstimmender Farbname oder RAL-Farbton reicht allein nicht aus, um eine PVC-kaschierte Sandwichplatte im Abgleich mit einem T\u00fcrrahmenmuster freizugeben.<\/strong> F\u00fcr eine verbindlich abgestimmte Oberfl\u00e4che m\u00fcssen die tats\u00e4chliche Plattenoberfl\u00e4che, die angrenzende Rahmenoberfl\u00e4che und die verglichenen physischen Muster eindeutig benannt sein. Halten Sie das Ergebnis vor der Bestellfreigabe f\u00fcr jede Seite separat fest.<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden hilft dabei, die Angaben zum Erscheinungsbild f\u00fcr den Einkauf festzuhalten und weiterzugeben. Er belegt nicht, dass eine bestimmte Farbe, Folie, Struktur oder Ausf\u00fchrung f\u00fcr den Au\u00dfenbereich bei Banarta erh\u00e4ltlich ist. Diese Einzelheiten m\u00fcssen f\u00fcr die angebotene Platte best\u00e4tigt werden.<\/p>\n<h2>Farbreferenz und tats\u00e4chliche Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung unterscheiden<\/h2>\n<p>Ein Farbcode hilft, den gew\u00fcnschten Farbton zu benennen. Er legt jedoch nicht unbedingt das Material, die Beschichtung oder Folie, die Oberfl\u00e4chenstruktur, den Glanzgrad oder das genaue Erscheinungsbild der gelieferten Oberfl\u00e4che fest. Auch \u201ebeidseitig wei\u00df\u201c l\u00e4sst offen, ob beide Seiten mit demselben Referenzmuster \u00fcbereinstimmen m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Der Leitfaden Variations von VEKA beschreibt beispielsweise seine RAL-Referenzen als ungef\u00e4hre Entsprechungen bestimmter Folien und empfiehlt Originalfarbmuster f\u00fcr den Vergleich. Diese Aussage betrifft die Oberfl\u00e4chen von VEKA. Sie verdeutlicht, warum eine Referenznummer nicht stillschweigend ein vereinbartes Muster ersetzen sollte. Sie bedeutet nicht, dass Banarta diese Folien liefert.<\/p>\n<p>Erfassen Sie neben einer gegebenenfalls verwendeten ungef\u00e4hren Farbreferenz auch die tats\u00e4chliche Oberfl\u00e4chenbezeichnung des Lieferanten, sofern verf\u00fcgbar. Wenn das gew\u00fcnschte Material oder die gew\u00fcnschte Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung nicht verf\u00fcgbar ist, benennen Sie die vorgeschlagene Alternative vor dem Vergleich. Bezeichnen Sie einen Ersatz nicht allein deshalb als \u201egleich\u201c, weil beide Angebote dieselbe Farbbezeichnung verwenden.<\/p>\n<h2>Die beiden Plattenseiten den richtigen Rahmenoberfl\u00e4chen zuordnen<\/h2>\n<p>Legen Sie in der Zeichnung des K\u00e4ufers eine feste Ansicht fest und kennzeichnen Sie Seite A und Seite B. Geben Sie an, welche die Raumseite, die gegen\u00fcberliegende Seite oder eine anders definierte Seite ist. Setzen Sie nicht voraus, dass A bei jedem Lieferanten die Au\u00dfenseite bezeichnet. Ordnen Sie jede Seite der daneben sichtbaren Rahmenoberfl\u00e4che zu.<\/p>\n<p>Kennzeichnen Sie bei einer richtungsabh\u00e4ngigen Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung die vorgesehene Betrachtungsrichtung im Musterprotokoll. Behalten Sie bei der Pr\u00fcfung der R\u00fcckseite die vereinbarte Ausrichtung der Platte bei. So vermeiden Sie, ein passend aussehendes Muster f\u00fcr die falsche Seite freizugeben oder eine nicht festgelegte Umkehrung der Ausrichtung zu dokumentieren.<\/p>\n<p>Eine einfache \u00dcbergabedokumentation k\u00f6nnte die Plattenkennung P-01, das Muster PA-01 f\u00fcr Seite A neben dem Rahmenmuster FA-01 sowie das Muster PB-01 f\u00fcr Seite B neben dem Rahmenmuster FB-01 angeben. Dies sind beispielhafte Kennungen, keine Produktcodes. Verwenden Sie dieselben Kennungen im Freigabeprotokoll und in der \u00fcberarbeiteten Bestellung.<\/p>\n<h2>Originalmuster unter vereinbarten Bedingungen vergleichen<\/h2>\n<p>Ordnen Sie die vorgeschlagenen Platten- und Rahmenmuster so nebeneinander an, wie sie sp\u00e4ter zu sehen sein werden. Vereinbaren Sie Beleuchtung, Betrachtungsrichtung und Abstand, den Zustand der Muster sowie die f\u00fcr die Entscheidung zust\u00e4ndige Person. Befolgen Sie hinsichtlich der Schutzfolie die Anweisungen des Musterlieferanten. Dokumentieren Sie, ob die betrachtete Oberfl\u00e4che freiliegt. Eine mit Folie bedeckte Oberfl\u00e4che darf nicht stillschweigend zur Referenz f\u00fcr das Erscheinungsbild werden.<\/p>\n<p>Dokumentieren Sie die Anordnung mit Fotos, auf denen die Musterkennzeichnungen sichtbar sind. Bildschirmdarstellungen k\u00f6nnen die Kommunikation unterst\u00fctzen, sollten aber das aufbewahrte Originalmuster nicht ersetzen. Wenn sich das Erscheinungsbild unter den vereinbarten Betrachtungsbedingungen merklich unterscheidet, halten Sie diesen Unterschied fest, statt nur das vorteilhafteste Foto auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Trennen Sie die Freigabe des Erscheinungsbilds von Passform- und Leistungspr\u00fcfungen. Ein akzeptabler Farbton best\u00e4tigt weder das erforderliche Spiel zum Rahmen noch die Dauerhaftigkeit der Verklebung, die Eignung f\u00fcr den Au\u00dfenbereich oder die Leistungsf\u00e4higkeit eines vollst\u00e4ndigen T\u00fcrelements.<\/p>\n<h2>Diese Freigabekarte f\u00fcr Oberfl\u00e4chenmuster kopieren<\/h2>\n<p>F\u00fcllen Sie f\u00fcr jede unterschiedliche Kombination aus Platten- und Rahmenoberfl\u00e4che ein eigenes Datenblatt aus. Kennzeichnen Sie unbekannte Angaben mit <em>unbest\u00e4tigt<\/em>. Auf schmalen Bildschirmen k\u00f6nnen Sie die Tabelle seitlich verschieben; bei Tastaturbedienung k\u00f6nnen Sie die Tabelle anw\u00e4hlen und mit den Pfeiltasten navigieren.<\/p>\n<div aria-label=\"Freigabekarte f\u00fcr Oberfl\u00e4chenmuster\" class=\"tablewrap\" role=\"region\" style=\"overflow-x:auto\" tabindex=\"0\">\n<table style=\"min-width:640px\" class=\"mtr-table mtr-thead-th\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Eintrag<\/div><\/th>\n<th data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Plattenseite A<\/div><\/th>\n<th data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Plattenseite B<\/div><\/th>\n<th data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-th-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung<\/div><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Plattenkennung, Zeichnung und Ansicht<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Seite\/Einbaulage; Ausrichtung]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Seite\/Einbaulage; Ausrichtung]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Revisionsstand der Zeichnung; zugeh\u00f6rige Rahmenoberfl\u00e4chen]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Bezeichnung der vorgeschlagenen Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Material-\/Oberfl\u00e4chenbezeichnung; ungef\u00e4hre Farbreferenz, falls verwendet]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Material-\/Oberfl\u00e4chenbezeichnung; ungef\u00e4hre Farbreferenz, falls verwendet]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Bezeichnung der Rahmenoberfl\u00e4che f\u00fcr jede Seite]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Zu vergleichendes Erscheinungsbild<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Farbe; Glanzgrad; Struktur; Richtung, falls relevant]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Farbe; Glanzgrad; Struktur; Richtung, falls relevant]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Vereinbarte Anforderung an die \u00dcbereinstimmung oder dokumentierter Kontrast]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Aufbewahrte Originalmuster<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Muster-ID; Datum; f\u00fcr die Aufbewahrung zust\u00e4ndige Person]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Muster-ID; Datum; f\u00fcr die Aufbewahrung zust\u00e4ndige Person]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Rahmenmuster-IDs; Datum; f\u00fcr die Aufbewahrung zust\u00e4ndige Person]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Vergleichsbedingungen<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Freiliegende Oberfl\u00e4che\/Zustand der Folie]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Freiliegende Oberfl\u00e4che\/Zustand der Folie]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Beleuchtung; Betrachtungsrichtung\/Abstand; Vergleichsdatum; Pr\u00fcfer]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"Eintrag\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">Entscheidung und offene Abweichungen<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite A\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Akzeptiert \/ ungekl\u00e4rt; genauer Geltungsumfang]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Plattenseite B\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Akzeptiert \/ ungekl\u00e4rt; genauer Geltungsumfang]<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"Rahmenreferenz \/ gemeinsame Entscheidung\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">[Vereinbarte Abnahmegrundlage; offener Punkt und zust\u00e4ndige Person; Revisionsstand der Freigabe\/Bestellung]<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Die freigegebene Referenz in die Bestellung \u00fcbernehmen<\/h2>\n<p>Bewahren Sie gekennzeichnete Muster beim K\u00e4ufer und beim Lieferanten auf und legen Sie fest, welches Musterprotokoll f\u00fcr das vereinbarte Erscheinungsbild ma\u00dfgeblich ist. Wenn zahlenm\u00e4\u00dfig festgelegte Toleranzen erforderlich sind, vereinbaren Sie Messverfahren und Grenzwerte mit den beteiligten Parteien. Dieser Leitfaden gibt keine allgemeing\u00fcltige Toleranz vor. Die BPF-Spezifikation f\u00fcr F\u00fcllungsplatten von 2015 ist ein historisches Beispiel daf\u00fcr, wie Hersteller Toleranzen f\u00fcr Erscheinungsbild und Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung deklarieren; sie beschreibt keine heute verbindlichen Anforderungen.<\/p>\n<p>Wenn sich eine Oberfl\u00e4chenausf\u00fchrung, ein Lieferant, eine Plattenseite oder ein Referenzmuster \u00e4ndert, dokumentieren Sie die \u00c4nderung und kl\u00e4ren Sie, ob ein neuer Vergleich erforderlich ist. Offene Fragen zur R\u00fcckseite d\u00fcrfen nicht unber\u00fccksichtigt bleiben, nur weil die Vorderseite akzeptiert wurde.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie f\u00fcr den vorgesehenen Aufbau die <a href=\"https:\/\/banartapanel.com\/product\/pvc-faced-xps-foam\/\">PVC-kaschierte XPS-Sandwichplatte<\/a> und senden Sie die eindeutig gekennzeichneten Rahmenmuster sowie das Oberfl\u00e4chenprotokoll mit Ihrer Anfrage. Nutzen Sie den <a href=\"https:\/\/banartapanel.com\/pvc-faced-xps-sandwich-panels-procurement\/\">Beschaffungsleitfaden f\u00fcr PVC-kaschierte Platten<\/a> f\u00fcr Abmessungen, die Passung im Rahmen und die \u00fcbrigen Bestellangaben. Lassen Sie vor der Freigabe die genaue Ausf\u00fchrung der angebotenen Deckschichten und etwaige Abweichungen best\u00e4tigen.<\/p>\n<h2>Quellenhinweise<\/h2>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.vekauk.com\/api\/download\/9bffc5b4-dc7a-4411-bea7-95b6b9c0ec13\/Variations_September_2025.pdf\">Hinweise in VEKA Variations, September 2025, auf der gedruckten Seite 39<\/a> belegen die Unterscheidung zwischen den dort genannten ungef\u00e4hren RAL-Entsprechungen und physischen Oberfl\u00e4chenmustern. Die <a href=\"https:\/\/www.bpf.co.uk\/media\/download.aspx?MediaId=2230\">BPF-Spezifikation 355\/2 f\u00fcr F\u00fcllungsplatten, Juli 2015, Abschnitt 5<\/a> liefert historischen Kontext zu deklarierten Toleranzen des Erscheinungsbilds. Keines der Dokumente belegt die Verf\u00fcgbarkeit von Banarta-Oberfl\u00e4chen oder die Leistung von Banarta-Produkten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[47,55],"tags":[],"class_list":["post-5304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sandwich-panels","category-guides"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banarta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NJbanarta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T12:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"market@banartapanel.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"market@banartapanel.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"market@banartapanel.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ace23eb319f1b193feb6bced066b9a2\"},\"headline\":\"Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten: Oberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen\",\"datePublished\":\"2026-10-23T12:13:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/\"},\"wordCount\":873,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg\",\"articleSection\":[\"Sandwich Panels\",\"Guides\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/\",\"name\":\"PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T12:13:09+00:00\",\"description\":\"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Detailansicht einer Sandwichplatte mit XPS-Schaumstoffkern und PVC-Deckschichten f\u00fcr Trennwand- und T\u00fcrkonstruktionen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten: Oberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Banarta\",\"description\":\"XPS insulation, tile backer boards and underfloor heating materials\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Banarta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Banarta_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Banarta_logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":283,\"caption\":\"Banarta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NJbanarta\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BanartaNJ\",\"https:\\\/\\\/banarta.en.alibaba.com\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ace23eb319f1b193feb6bced066b9a2\",\"name\":\"market@banartapanel.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"market@banartapanel.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/banartapanel.com\\\/de\\\/author\\\/marketbanarta-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta","description":"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta","og_description":"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.","og_url":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/","og_site_name":"Banarta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NJbanarta","article_published_time":"2026-10-23T12:13:09+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"market@banartapanel.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"market@banartapanel.com","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/"},"author":{"name":"market@banartapanel.com","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#\/schema\/person\/1ace23eb319f1b193feb6bced066b9a2"},"headline":"Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten: Oberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen","datePublished":"2026-10-23T12:13:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/"},"wordCount":873,"publisher":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg","articleSection":["Sandwich Panels","Guides"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/","url":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/","name":"PVC-Plattenoberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen | Banarta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg","datePublished":"2026-10-23T12:13:09+00:00","description":"Stimmen Sie Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten auf Rahmenmuster ab. Erfassen Sie beide Seiten, Oberfl\u00e4chenreferenzen, Betrachtungsbedingungen und freigegebene Muster auf einer druckbaren Freigabekarte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#primaryimage","url":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg","contentUrl":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PVC-XPS-Foam-Board-2--e1760319949596.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Detailansicht einer Sandwichplatte mit XPS-Schaumstoffkern und PVC-Deckschichten f\u00fcr Trennwand- und T\u00fcrkonstruktionen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/pvc-sandwich-panel-finish-sample-matching\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sandwichplatten mit PVC-Deckschichten: Oberfl\u00e4chen auf Rahmenmuster abstimmen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#website","url":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/","name":"Banarta","description":"XPS insulation, tile backer boards and underfloor heating materials","publisher":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#organization","name":"Banarta","url":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Banarta_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/banartapanel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Banarta_logo.jpg","width":300,"height":283,"caption":"Banarta"},"image":{"@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NJbanarta","https:\/\/www.youtube.com\/@BanartaNJ","https:\/\/banarta.en.alibaba.com\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/#\/schema\/person\/1ace23eb319f1b193feb6bced066b9a2","name":"market@banartapanel.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14ed16deebcf6e0c0e00dc6d90a8907b559c7071ce545bb915d7ed92af14dd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"market@banartapanel.com"},"sameAs":["https:\/\/banartapanel.com\/de\/"],"url":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/author\/marketbanarta-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5305,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions\/5305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banartapanel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}